Desarrollo del Boletín de Novedades del sitio
  NOVIEMBRE 2004
  www.TermasDeRioHondo.com
  www.LasTermasDeRioHondo.com
  Santiago del Estero - Argentina


19.200 Suscriptores
AÑO DEL 50 ANIVERSARIO DE NUESTRA CIUDAD
AGENDA



Fecha: 12 y 13 de noviembre de 2004

Evento: Jornadas de actualización sobre el desarrollo del TURISMO CULTURAL REGIONAL "Una oferta turística en alza"
Lugar:
Salón 2do. Piso Cámara de Comercio e Industria Av. Roca (S) 678 – Tel. (0385) 4224149 - Santiago del Estero - CAPITAL
Organiza:

Bureau Electrónico de Congresos de www.LasTermasDeRioHondo.com

Auspicia:

Gobierno de la Intervención Federal de Santiago del Estero

Cierre de inscripciones 10 de Noviembre

El turismo cultural actualmente es una oferta muy interesante para el turista. La riqueza del patrimonio arqueológico, histórico, religioso, el folclore, las artesanías y la gastronomía autóctona, conforman un producto turístico único con amplias ventajas competitivas. El gran éxito de Salta y Jujuy con el turismo nacional y extranjero se basa en potenciar el turismo cultural apoyándose en generar leyes proteccionistas y trabajar con la conciencia comunitaria a través de la educación y una promoción estratégica. Sobre esta temática tomando el Turismo como factor de Desarrollo Regional, exponen el Lic. Carlos F. Sánchez y la Lic. María Elena Teseira, Director y Secretaria Académica de la Escuela de Turismo de la Universidad Católica de Salta. El turismo cultural es también una alternativa que sirve de complemento al producto principal de una comunidad, como ejemplo de estas alternativas el Lic. Exequiel Rodríguez, Director de la Fundación Música Esperanza Vinará expone sobre la Revalorización de la Histórica Posta de Vinará como alternativa turística para Las Termas de Río Hondo. La educación como pilar de la conciencia comunitaria por la cultura y el turismo será la conferencia de cierre a cargo de la Decana de la Facultad Ciencias de la Educación de la Universidad Católica de Santiago del Estero. Habrá otras conferencias y charlas importantes con proyección de videos que aportarán su cuota enriquecedora para el desarrollo del turismo cultural regional.
Más Información




Fecha: 28 de Noviembre de 2004
4º edición del premio AGUA TERMAL 2004
Organiza: Juan José Cano - FM Termas
Las Termas, Río Hondo (C) El próximo 28 de noviembre, el galardón procurará reconocer a locutores, periodistas, operadores técnicos y comunicadores sociales que desempeñen su función en programas de radio y televisión.
Al respecto, Juan José Cano, organizador del evento, informó que el próximo 12 de noviembre vencerá el plazo para la presentación del material, que será evaluado por un jurado en cada terna y rubro. "Los interesados deberán remitir un CD o casete de audio, cuyo contenido será el programa tal como se emite al aire, pudiendo seleccionar partes para calificar", precisó.
Según Cano, podrán intervenir programas de radio y TV que tengan una duración al aire de tres meses como mínimo en el período comprendido entre el 31 de octubre de 2003 y el 30 de setiembre del corriente año. Agregó que los rubros son, entre otros: Mejor locución masculina, y femenina, Mejor programa de radio y televisión, Mejor programa periodístico, turístico, juvenil, deportivo, musical y la revelación al comunicador, que se haya destacado en el medio de comunicación.
Estatuilla dorada.La estatuilla dorada será el máximo reconocimiento al participante o programa integral que reúna los criterios del jurado para ser galardonado con esta distinción. La evaluación dependerá del puntaje que más obtengan los ganadores de cada rubro.

Informes:
Email: premioaguatermal@yahoo.com.ar Teléfono: (03858) 423-053




PROGRAMA DE LA DIRECCION MUNICIPAL DE CULTURA Y EDUCACION:
- 4 de Noviembre CICLO DE PUERTAS ABIERTAS DE SANTIAGO DEL ESTERO. Explanada Casa de Gobierno en la Capital de Santiago del Estero. Embajada cultural de Las Termas de Río Hondo integrada por Goyo Parrado, Las Voces de Río Hondo, Pampa Lencina y parejas de baile.
- 12 de Noviembre EXPOSICION DE ARTISTAS PLASTICOS SANTIAGUEÑOS. Exposición del artista plástico JUAN BEJARAM
- 27 de Noviembre MEGA ENCUENTRO DE LA CULTURA TERMEÑA Explanada del Centro Cultural Gral. San Martín.
- Clausura del ciclo lectivo de los Jardines de Infantes a las 09:30 hs. en el Centro Cultural Gral. San Martín: 24/11 - Cantos de Angel 25/11 - Belén 26/11 - Merceditas 30/11 - Arco Iris



CASINOS DEL SOL de LAS TERMAS DE RIO HONDO
http://www.lastermasderiohondo.com/CasinosDelSol
Casinos del Sol Termas de Río Hondo "El más Grande del Norte Argentino". Abierto todo el año. Diviértase y gane en todos nuestros entretenimientos. Disfrute del mejor servicio gastronómico en nuestro Restuarante y confitería. Shows en vivo. Eventos culturales. Eventos sociales.

La entrada para todos los sectores es sin cargo.



CAFÉ “EXPRESS” OPEN BAR
Rivadavia Nª 215 Tel. 03858 – 423323
Todos los viernes bandas en vivo. Distintos eventos durante los dias de semana. VIERNES 17 DE SEPTIEMBRE:" "Fiesta de los 80´S " con DJ en vivo


CONFITERÍA AVENIDA
San Martín y Rivadavia - Tel. 03858 – 421-536

LA CANTINA DE LAS TINAJAS
Rivadavia N° 310 Tel. 03858 – 421 – 333

LA MANSIÓN DISCO Pje. Juan B. Justo Entre Rivadavia y Sarmiento
Pje. Besares y Fleming Días Viernes y domingo 02:00 Hs

KOOL Fleming y Pedro León Gallo
Días Domingos 02:00 Hs.

DISCOTECA METRÓPOLIS
J. B. Alberdi y Pablo Lascano Reunión bailable.

TERREMOTO
Las Heras y Laprida Reunión bailable.


ACTIVIDADES DE PROMOCIÓN DE LA PROVINCIA



NORTE ARGENTINO EN FEDECATUR
SE CELEBRO EL WORKSHOP DE FEDECATUR "La Argentina Hoy" en el Crowne Plaza Panamericano de Buenos Aires, evento que reunió a los principales productos de todo el país. De este modo, más de 150 stands se distribuyeron entre los salones Los Jardines y Panamericano.
Además, el encuentro contó con Suites de Hospitalidad, ciclos de charlas en los que operadores de Capital Federal y el Gran Buenos Aires tuvieron la oportunidad de reunirse con empresarios del resto de la Argentina para informarse y concretar negocios.
Por nuestra provincia estuvieron representantes de la Cámara de Turismo de Santiago del Estero, la Secretaría Municipal de Turismo de Las Termas de Río Hondo, el Ente Municipal de Turismo de Las Termas de Río Hondo,
Spa y Resort Yacu Rupaj, Marina del Faro Resort
y www.LasTermasDeRioHondo.com
Más Información



NORTE ARGENTINO EN BRASIL
EL PAIS ESTUVO EN LA ABAV DE BRASIL
Varias provincias estuvieron presentes una vez más en ABAV, una de las ferias más importantes en Sudamérica, realizada en el predio Río Centro, en Río de Janeiro. Fue el propio presidente del país hermano, Luis “Lula” Da Silva quien dio la bienvenida a los asistentes.
Los tres días de la muestra, se entregó material promocional en portugués motivando la venta de los distintos destinos durante todo el año.
Estuvieron presentes también en el encuentro el secretario de Turismo de la Nación, Enrique Meyer, el presidente de la AAAVYT, Sr. Tomas Ryan y funcionarios de distintos destinos de nuestro país.
La visita de los agentes de viajes fue constante durante la feria y se calcula que circularon más de 20.000 profesionales del turismo.
FUENTE: Boletín FEDECATUR



NORTE ARGENTINO EN CORDOBA
EXPO TURISMO 2004
Del 4 al 7 de noviembre se llevará a cabo en Forja Parque Ferial (Córdoba) la Expo Turismo 2004, que convocará a representantes de la actividad tanto de los sectores público como privado. La idea es ofrecer servicios de calidad que puedan satisfacer las exigencias de los turistas extranjeros y argentinos que elijan vacacionar dentro de su país.
FUENTE: HSM Realizaciones



A solicitud de la Secretaría de Turismo de la Nación, se ha constituido una comisión de Turismo Interno integrada por AAAVYT-FEDECATUR para considerar entre otros temas,
la PROMOCION REGIONAL.
Esta gestión está dirigida a quebrar la estacionalidad de las diferentes regiones, redistribuir los flujos turísticos y reforzar la presencia de cada región en los medios de comunicación, mediante la difusión de sus productos turísticos.
Las Termas de Río Hondo participa con la promoción "4x3" que consiste en tres noches de alojamiento con desayuno pagas más una noche adicional sin cargo con tarifas especiales de temporada baja que regirán
desde el 1/11/2004 hasta el 15/05/2005
Esta promoción incluye traslados de llegada y de salida hasta la terminal de omnibus más (1) city tour gratuito y tarifas especiales para excursiones y campings.
FUENTE: Asociación de Hoteles de Las Termas de Río Hondo
Hoteles participantes - Tarifas - Click aqui




NOTAS DE INTERÉS



Durante los días 25, 26 y 27 de octubre se realizo en los salones de Casinos del Sol la II parte del curso de formación de animadores en turismo y hoteleria
dictado por la profesora de la secretaria de turismo de la Nación Lic. Felisa Vinderman.
Fuente: Ente Municipal de Turismo de Las Termas de Río Hondo
Más Información


Se desarrolló en las modernas instalaciones de Hotel Termal Río Hondo, el Curso Taller “Género y derechos reproductivos”, del 25 al 29 de octubre de 2004, organizado por el Ministerio de Salud y Desarrollo Social de la Provincia de Santiago del Estero, PRODEMUR (Promoción de la Mujer Rural) y por el Proyecto de Investigación “El Derecho a la Salud de las Mujeres Excluídas” (CICyT – UNSE) con el apoyo de la Secretaría de los Derechos Humanos de Santiago del Estero y auspiciado por la Facultad de Humanidades, Ciencias Sociales y de la Salud -UNSE- y el Ministerio de Salud y Desarrollo de la Provincia.
Unos 50 asistentes, entre médicos, obstetras y asistentes sociales, de los distintos hospitales de la provincia, compartieron experiencias enriquecedoras, vivencias y talleres con espacios para pensar, discutir, analizar, estar de acuerdo, tener miradas diferentes y a través del dialogo la participación orientada a aprender en conjunto. Trabajaron sobre la construcción colectiva, reflexión y las acciones a seguir en cada lugar de trabajo guiados por expertos y profesionales del Ministerio de Salud de la Provincia.
En la apertura disertó la Dra. Elsa Moreno, Médica y farmacéutica recibida en la Universidad Nacional de Tucumán Argentina. Ha realizado estudios de postgrado en Clínica Médica en España, Pediatría Social, Salud Materno infantil y Salud Pública.
El cierre magistral del Curso Taller contó con la presencia del Ministro de Salud de la Provincia Dr. Donato Spaccavento y el Secretario de los Derechos Humanos de la Provincia, Fernando Rinaldi, quienes despidieron a los participantes después de un espacio de reflexión en un marco de conclusiones positivas para la salud de la población santiagueña.


Foto: El Ministro de Salud de la Provincia Dr. Donato Spaccavento y el Secretario de los Derechos Humanos de la Provincia, Fernando Rinaldi.



El PASEO DE LOS ESCUDOS es ahora un lugar para sacarse fotos como recuerdo de la visita a Las Termas de Río Hondo.
A la margen del majestuoso edificio del Centro Cultural Gral. San Martín, la adminsitración del mismo dio forma a un espacio con todos los escudos de la República Argentina y con el que simboliza la Municipalidad de la ciudad termense, en cuyo centro luce en madera una réplica del mapa de Santiago del Estero.






El Hotel Bristol de Las Termas de Río Hondo se llevó el Premio OSRAM en reconocimiento a los resultados obtenidos dentro del Programa de Buenas Prácticas en Hotelería. Dicho programa ha sido desarrollado dentro del marco del Proyecto Gestión de la Contaminación (PGC) que financia el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) para fortalecer la capacidad de la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación, adoptando, piloteando y promoviendo iniciativas para la gestión racional de los recursos.
Participaron también: Yacu Rupaj Resort y Spa (2° lugar), Hotel Termal Rio Hondo, Hotel El Hostal del Abuelo, Hotel Luis Natalini y Hotel Los Pinos.

Premio OSRAM Programa de Buenas Prácticas en Hotelería.
La firma osram, única empresa fabricante de lámparas eléctricas en la Argentina, ha entregado el premio osram al Hotel Bristol de Termas de Río Hondo, Santiago del Estero, en reconocimiento a los resultados obtenidos dentro del Programa de Buenas Prácticas en Hotelería. Dicho programa ha sido desarrollado dentro del marco del Proyecto Gestión de la Contaminación (PGC) que financia el Banco Internacional de Reconstrucción y Fomento (BIRF) para fortalecer la capacidad de la Secretaría de Ambiente y Desarrollo Sustentable de la Nación, adoptando, piloteando y promoviendo iniciativas para la gestión racional de los recursos. El objetivo del programa PBPH consistió en asesorar a un grupo de establecimientos hoteleros de Río Hondo, Santiago del Estero, en la adopción de buenas prácticas ambientales para minimizar el impacto de sus actividades sobre el ambiente, y reorientar así los niveles de gestión hacia el desarrollo sustentable. Como parte integrante del programa se encuentra el capítulo del “programa de iluminación eficiente” , el cual consiste en el reemplazo progresivo de lámparas incandescentes por lámparas de bajo consumo con el consiguiente ahorro de energía eléctrica. Dentro de esta práctica, el premio osram consistió en 100 lámparas de bajo consumo electrónicas DULUX EL LONG LIFE.

http://www.bureaudeprensa.com/es/view.php? bn=bureaudeprensa_nego&key=1094601476&pattern=premio+osram



Las Termas, Río Hondo (C) Ayer, la presencia multitudinaria de policías de todo el país brindó un marco extraordinario para el inicio de las XII Olimpíadas Deportivas y el Primer Encuentro Cultural, destinados a miembros de esta institución.
Organizado por el Círculo de oficiales de policías de Santiago del Estero (Copse), el acto de apertura se desarrolló en la plaza Constitución Nacional y contó con la presencia de delegaciones de Buenos Aires, Corrientes, Chaco, Formosa, Mendoza, Misiones, Rosario, Santa Fe, San Juan y Santiago del Estero. El evento fue presidido por el Comandante Mayor Jacobo Santiago Atencio, subjefe interventor de la policía de la provincia, Comisario Mayor, Carmelo Leonardo Rolón, presidente del Círculo de Oficiales de policía de la República Argentina, Comisario General Cayetano Mónaco, presidente del Comité Olímpico Policial, Subcomisario Raúl Vallejos, presidente del Copse, y Domingo Loccisano, Comisario mayor retirado y coordinador del encuentro cultural. Desde el Poder Ejecutivo Municipal participó Carlos Figueroa, secretario de gobierno, y representando al Poder Legislativo, las edilas Sandra Díaz y Fabiana Messa. Una vez reunidas las delegaciones con sus distintos estandartes, el acto comenzó con el ingreso de las banderas nacionales y provinciales portadas por cadetes de policía Coronel Lorenzo Lugones, luego un ministro eclesial de la parrroquia Nuestra Señora del Perpetuo Socorro otorgó la invocación litúrgica señalando el rol activo y sacrificado del oficial de policía. Posteriormente, calurosos aplausos daban la bienvenida a treinta atletas quienes partieron desde la ciudad capital para encender la llama olímpica en Las Termas. Entre ellos, portaba la antorcha, Griselda Sayago, destacada deportista santiagueña. Bienvenida Al tomar la palabra, el subcomisario Raúl Vallejos dijo que el objetivo general de la planificación del evento es que "cuando regresen los policías a su provincia lleven un grato recuerdo y un cúmulo de vivencias inolvidables". A su turno, el secretario de gobierno municipal, Carlos Figueroa, hizo conocer a los concurrentes que las jornadas fueron nombradas de interés municipal y expresó su agradecimiento por elegir a Las Termas como sede de estas jornadas deportivas y culturales. Más tarde, el comisario mayor (r) Carmelo Leonardo Rolón, presidente de Fecopra, dejó formalmente inauguradas las XII olimpíadas deportivas, señalando que "la Federación a través del intercambio cultural y el deporte logró la integración de las policías provinciales, fomentando el espíritu de cuerpo, tan necesario para plantear en un solo bloque la defensa de los intereses comunes". Artistas En la fase artística del acto, la poetisa Olga San Miguel de Santillán recitó un poema denominado "Poema al policía". Asimismo, representantes del Consejo Nación Tonocoté "Llutqui" saludaron a los competidores en lengua quichua. Del mismo modo, el ballet de la Universidad Nacional de Santiago del Estero representó el cuadro Amores, Rosas y Fortines, comedia que hace referencia a la lucha, amores y muertes entre blancos, mestizos y aborígenes por el suelo argentino entre 1830 y 1840.
Fuente: El Liberal - 05/10/04



Iniciativa para preservar la imagen urbana de Las Termas Hoteleros quieren resguardar el patrimonio arquitectónico

Las Termas, Río Hondo (C) El sector privado de esta ciudad requirió que el Poder Ejecutivo municipal "preservara y resguardara el patrimonio urbano arquitectónico de esta ciudad, la preservación de sus valores históricos y morfológicos como una constancia de su proceso evolutivo que refuerce la memoria colectiva de la población". El pasado 22 de septiembre, propietarios de hoteles y comerciantes presentaron una nota mediante expediente N§ 00469 letra E, dirigido al Poder Ejecutivo municipal en el que demandan (a modo de asesoramiento) la restauración, revitalización y refuncionalización de los espacios públicos e históricos del "Portal del NOA" teniendo en cuenta que constituye "la herencia de espacios de significación simbólica y funcional, representando una época en la vida de un pueblo". Recalcan que la protección de los edificios históricos "es una oportunidad para el progreso de la sociedad actual y la contribución al turismo cultural". Además recomendaron que a través de distintas técnicas "se puede volver una obra a su estado original, dar nueva vida a un edificio mediante el mejoramiento de las condiciones para el desarrollo de actividades que en él tienen lugar y adaptar un sitio para nuevas actividades de aquéllas para las que fue construido". Explican que "el producto cultural al ser presentado como una propuesta de turismo requiere un respaldo y participación de otras disciplinas como la historia, el arte, la arquitectura y la comunicación social". Interés municipal Fundamentan que en la actualidad, no hay una legislación que constituya una protección de esos bienes "que deben contar con políticas firmes que pongan en marcha acciones concretas en su defensa". Ante esta situación, solicitan que los siguientes edificios y espacios públicos sean declarados de interés municipal, histórico y cultural; Hotel Italia, Hotel Roma, Hotel Los Pinos, Baños Públicos, Secretaría de Turismo, Dirección Provincial de Turismo, Iglesia Nuestra Señora del Perpetuo Socorro, Centro Cultural General San Martín, Parque Martín Miguel de Güemes, parque Agua Santa, Ex Hospital Hidrotermal, Cine de la ciudad, Campus Universitario, Biblioteca Popular Ricardo Rojas y Manuel Belgrano, Casino, Municipalidad, Mercado, La Olla, Esquina Sarmiento y Francisco Solano, plaza San Martín y Hotel Bristol. "La cultura muchas veces no es agenda importante para las autoridades políticas encargadas del turismo cultural ya que no se valoriza el patrimonio cultural de la ciudad. Hoy el turismo es la segunda fuente de ingresos de divisas del país, esto nos llevó a hacer este importante pedido", sentenciaron.

Fuente: El Liberal - 22/10/04




PREPARAN MAPA DE TURISMO RELIGIOSO
La Dirección de Turismo de Santiago del Estero proyecta el desarrollo de circuitos turísticos alrededor de los templos más antiguos de la provincia, como los de Villa La Punta, Sumampa, Ojo de Agua, capital y Las Termas de Río Hondo, a fin de promover el turismo religioso. Para este tipo de emprendimientos turísticos, siempre que los terrenos posean escrituración municipal y sean de uso público, el Ministerio de Trabajo aportará el 60% de los materiales, mediante el plan componentes de materiales y la mano de obra podrá ser de los planes jefes y jefas de hogar. El 40 % restante lo haría la SECTUR, siempre y cuando el proyecto guarde los requisitos antes mencionados. Para lograr ello, las intendencias o comisionados municipales, junto a las parroquias y comunidades colaboran en la elaboración de los proyectos. Desde la Dirección de Turismo y junto a la SECTUR, ya se está preparando la presentación, en el marco de la F.I.T. el mapa de turismo religioso de la República Argentina, en donde Santiago del Estero juega un importante rol como madre de ciudades por su rica historia religiosa.

FUENTE: Boletín FEDECATUR



FIT: Otra buena oportunidad
Los 35 mil metros cuadrados en el predio de La Rural han sido cubiertos ya a esta altura del año en cuanto al espacio que ocuparán los 1.500 expositores en sus 450 stands, pero se espera que los visitantes profesionales con expectativas de generar contactos y negocios superen en un 25% el encuentro del año pasado, al que asistieron 24 mil profesionales.
Más de 30 países se darán cita en la convocatoria de la FIT, considerada como la sexta en importancia en el mundo y en la que Argentina oficiará de anfitriona consolidando el encuentro de negocios particularmente expectable para los operadores provenientes de países de América Latina. La organización de la FIT 2004 previó convertirse en el mejor lugar para conocer el presente y el futuro del sector, actualizar las nuevas tendencias y los destinos más originales, descubrir las tecnologías de avanzada aplicadas al turismo, y contribuir con el posicionamiento de las empresas turísticas en el mercado internacional. En la feria del año pasado el 96,4% de los expositores logró contactarse con los visitantes a quienes quería dirigirse, en tanto que el 70% de los profesionales consultados en el presente año expresó tener fuertes expectativas acerca de concretar operaciones ventajosas durante la FIT 2004.Esta feria del turismo se realizará durante los días 27 y 28 de noviembre (entre las 15 y las 22 ), y 29 y 30 del mismo mes (entre las 10 y las 19). Estas dos últimas jornadas estarán abiertas exclusivamente para los operadores y profesionales de viajes y turismo. Durante los cuatro días, sin embargo, el público general (sólo en las dos primeras jornadas) y el sectorial gozarán de sorteos, shows, degustaciones y disertaciones. Para mayor información: fit@aaavyt.org.ar.-
FUENTE: Boletín FEDECATUR




CFI: APORTE A LAS PROVINCIAS PARA ASISTENCIA A FIT
El Consejo Federal de Inversiones (CFI) otorgará un aporte igualitario a cada provincia para una presentación en el máximo evento turístico interamericano: la Feria Internacional de Turismo.
El mismo se concretó merced a la gestión del Sub Secretario de Turismo de Entre Ríos, Arq. Adrián Stur, en su calidad de presidente del Consejo Federal de Turismo. En el caso de Argentina y a partir de esta posibilidad, cada provincia podrá contar con material de difusión adecuado, un stand acorde a la característica destacada del evento y una correcta imagen que el turismo moderno exige para su eficiente comercialización internacional.
FUENTE: Boletín FEDECATUR




SERVICIOS DEL SITIO



- Tarifario hotelero 2004
Click aquí:
http://www.lastermasderiohondo.com/boletines/2004/tarifas2004.asp



- Agencias de Viajes
Click aquí:
http://www.lastermasderiohondo.com/Pekas

http://www.lastermasderiohondo.com/BuenViaje

- Empresas de Transporte
Click aquí:
http://www.lastermasderiohondo.com/TransferLine
http://www.aerolineas.com.ar
http://www.lastermasderiohondo.com/NoaFerrocarriles
http://www.lastermasderiohondo.com/RutasDelNorte
http://www.lastermasderiohondo.com/FlechaBus
http://www.lastermasderiohondo.com/Chevallier
http://www.lastermasderiohondo.com/Urquiza


- Encomiendas
Click aquí:
http://www.lastermasderiohondo.com/BusPack



- Consultas Médicas Gratuitas On Line - Sanatorio Argentino
Click aquí:
http://www.lastermasderiohondo.com/SanatorioArgentino




- CUPONERA DE DESCUENTOS:

  # Alfajores Haure
  "Pioneros en el norte argentino. 66 años de trayectoria avalan nuestra calidad."
  Alfajores Regionales - Colaciones - Bocaditos - Nueces confitadas
  Fábrica: Juan Bautista Alberdi y España Tel. 03858-422591
  Sucursal: Rivadavia y Francisco Solano
  Promoción On Line 10% de descuento sobre los precios de mostrador

  # Restaurant y Pizzería LAS TOTORAS
  Ruta 9 y Sarmiento - Tel. 03858-421383
  Especialidades en DORADO - CABRITO - PASTAS CASERAS ASADOR A LA VISTA
  - PIZZA A LA PIEDRA 36 variedades - Calzones - Empanadas
  Promoción On Line 10% de descuento sobre los precios de carta

  # Restaurant y Parrilla LA CASA DE RUBEN
  Sarmiento Esq. 25 de Mayo - Tel. 03858-421147
  Promoción On Line 10% de descuento sobre los precios de carta

  # Farmacia PERFUMERIA - REGALERIA DEL PINO
  Tel: 03858- 421717 Rivadavia 736
  Promoción On Line 15% de descuento.

  # Estación de Servicio REFINOR
  Abierto 24 Horas. Combustibles - Lubricantes - Telecabina - Cyber -
  Drustore - Restobar - Estacionamiento.
  San Martín 502 - Tel. (03858) 422860

  Promoción On Line: Por cada carga de $ 20.- le obsequiamos un regalo sorpresa

  # ARTESANIAS TEJIDAS A MANO CON FIBRAS VEGETALES
  
Paja brava - Cogollo de palmera - Unquillo - Chala de maíz
  Artesano LEONOR ROJAS Tel: 0385 - 155000356
  O'Higgins 550 Ventas por mayor Envíos a todo el país
  Promoción On Line 20% de descuento.

  # SERVICIO DE TRASLADOS PRE Y POST AEREOS -
     RECEPTIVO Y SERVICIOS ESPECIALES - EXCURSIONES

  GABRIEL DESTRO Coches habilitados con seguro de pasajeros transportados
  Puerto Argentino 87 Tel. 03858-421652 / 0385-155005555
  gabrieldestro@hotmail.com   destro_gabriel@yahoo.com.ar
  TEMPORADA DE VERANO EN VILLA GESELL 10/12/04 AL 28/02/05
  Promoción On Line 20% de descuento.


 
Solicitar cupones de descuentos:
  http://www.lastermasderiohondo.com/descuentos/





- SERVICIO DE ORGANIZACIÓN DE EVENTOS
  http://www.lastermasderiohondo.com/BEC



- AVISO ESPECIAL:
La radio FM Termas invita a todos los termenses dispersos por el mundo a comunicarse
con sus familiares y amigos enviando mensajes que saldrán al aire.
Envíen sus correos a:
fmtermas@yahoo.com.ar




- Clase Nro. 18 de Quichua : Topónimos de provincias argentinas: CHACO
   QUICHUA ó LA QUICHUA

El Quichua es una lengua original de América del Sur, un idioma imperial, lengua oficial de los In-cas y se habla en seis países: Colombia, Ecuador, Bolivia, Chile, Argentina y Perú, capital del im-perio.
En Argentina, el reducto más fuerte es la provincia de Santiago del Estero.
Vamos a divulgar esta lengua para preservar la memoria de nuestros mayores y el patrimonio cultural de nuestros pueblos, con el fin de hermanar y unificar definitivamente esta lengua ma-dre, americana a nivel universal. Esta lengua también se está enseñando en Europa, Norte Amé- rica, Israel y otros tantos lugares.

Se trata de una lengua, aglutinante, sufijadora y grave.


Topónimos de provincias argentinas: CHACO

CHACO: (Monte, selva, formar un círculo, cazar animales acorralando - cacería -).
CHARATA: (Faisán americano, pava del monte).
MACHAGAY / Machájway: (Víboras, serpientes).
TACO POZO / Tacko Pozo: (El pozo del algarrobo ó del árbol).


Agradecemos la colaboración del profesor Vitu Barraza - Músico, autor y compositor nacido en la localidad de Maza/Mishtol Bajo del departamento de San Martín, Santiago del Estero, quien nos brindará clases de quichua en su constante afan de evitar la siempre anunciada desaparición de una de las variedades argentinas de esta lengua que con el castellano constituye bilingüismo en una vasta región de la provincia de Santiago del Estero donde se la denomina en su nombre original "quichua".
La finalidad de su obra, es acercarla a quienes quieran conocerla, aunque más no sea en un reducido vocabulario que en el canto suena tan armonioso.
(Estracto de comentario del Prof. Mario Tebes)

Por consultas e informes:
Prof. Vitu Barraza
email: quichua@hotmail.com
http://www.vitubarraza.com.ar




DIARIO EL LIBERAL - http://www.elliberal.com.ar - NOTICIAS DE INTERÉS GENERAL





El Liberal - 29/10/04
Tintina festeja hoy su centenarioVisita de Lanusse
Ceremonias. Por la mañana se inaugurarán obras con la presencia de una delegación de la intervención federal; por la tarde se realizarán la ceremonia protocolar y los festejos artísticos. El interventor de la provincia, Dr. Pablo Lanusse, visitará hoy la ciudad de Tintina, en una jornada más que importante, por tratarse de los festejos centrales del centenario de la llamada "Capital del Quebracho". Lanusse concurrirá acompañado por el jefe de Gabinete, Lic. Pablo Fontdevila, y otros colaboradores, quienes tienen previsto participar de una serie de inauguraciones de obras, desde las diez de la mañana. Por la tarde El programa del acto central prevé para hoy salva de bombas a las seis de la mañana, aunque la parte principal -la protocolar- se realizará en el predio municipal desde las 19.30. Incluirá la recepción de autoridades, instituciones y público. Luego sobrevendrán la apertura y una reseña histórica; tomarán ubicación las banderas de Ceremonia; izamiento de las enseñas nacional, provincial y local; entonación del Himno Nacional Argentino; lectura del decreto; invocación religiosa; discurso a cargo del intendente social. A continuación se descubrirán y bendecirán placas alusivas a la ocasión; se retirarán las banderas de Ceremonia; se cantará el feliz cumpleaños y habrá un espectáculo de fuegos artificiales; seguidamente, desfile cívico y policial (Banda de Música, Escuela de Policía e instituciones escolares), para finalizar con un gran espectáculo artístico y un brindis popular.

El Liberal - 29/10/04
También se expondrá un sistema de destilación de agua Original cocina ecológica será presentada mañana en la jornada de cooperativas Una original cocina de barro, económica y ecológica, un horno de tambor en barro y un sistema de destilación solar de agua serán presentados mañana en el marco de la jornada de Recuperación económica y social de las cooperativas que se desarrollará en El Zanjón organizada por el Instituto Provincial de Acción Cooperativa (Ipac). Se trata de emprendimientos presentados por un técnico investigador de Santiago del Estero, cuyos proyectos fueron analizados en el Ipac y aprobados como una alternativa válida para las entidades cooperativas del interior provincial y para familias de nuestra campaña, según lo considerara el director del Ipac, Mario Yocca.
Según se supo, uno de los emprendimientos consiste en una cocina de barro que funciona con una mínima cantidad de leña, con la posibilidad de usar cuatro o más hornallas utilizando el fuego de sólo una de ellas. Además se presentarán los bosquejos de un horno de tambor en barro y de un sistema de destilación solar de agua, que permite la purificación del vital elemento y que puede ser utilizada en regiones que sólo poseen agua no potable, como la extraída de ríos o canales. "Es importante tener en cuenta el alto porcentaje de comprovincianos que beben agua en estas condiciones. Además es factible su uso en zonas con hidroarsenicismo, evitando los efectos de la contaminación", consigna el organismo cooperativo en su sitio de internet. Asistencia El Ipac puso en marcha una línea de asistencia a cooperativas que tengan interés de trabajar en la solución de problemas concretos de sus asociados en la utilización de tecnología apropiada para economizar costos y preservar el medio ambiente en la realización de las tareas cotidianas, y los proyectos serán presentados este sábado en la jornada que se desarrollará en El Zanjón.Esta será la segunda jornada regional destinada únicamente a los departamentos Capital, Silípica y Loreto. La primera se llevó a cabo en Fernández y fue para los departamentos Robles, Figueroa, San Martín y el extremo sur del departamento Banda. Las próximas sedes serán Las Termas de Río Hondo y la ciudad de La Banda. Todo esto en el marco del plan estratégico que lleva adelante el organismo.

El Liberal - 27/10/04
Las Termas de Río Hondo Animadores de recreación turística se perfeccionan
Organizado por la Secretaría de Turismo de la Nación, se llevó a cabo en las instalaciones del Casino local la apertura del II módulo del Programa de Formación de Animadores de Recreación para Hotelería y Turismo de esta ciudad.
Las Termas, Río Hondo(C) La capacitación para animadores de recreación turística 2004 tendrá una duración de tres días y será coordinado por la licenciada en Psicopedagogía, Felisa Vinderman, enviada desde la cartera de Turismo de la Nación. Con una participación aproximada de 30 animadores locales, el eje de la formación recreativa se basará en "actitudes del animador, técnicas de animación grupal, visualizar obstáculos y dificultades que la tarea plantea y encontrar alternativas de solución". La profesional informó que el curso apunta a "formar animadores de recreación para que la ciudad cuente con recursos humanos capacitados a los fines de brindar una oferta turística especializada y ampliar el mercado de turistas que concurren habitualmente a Las Termas dándole un servicio que promueva el nivel de placer y de diversión". Sostuvo que Las Termas, por ser un destino turístico de importancia en el Norte Argentino, requiere contar con profesionales que brinden un servicio turístico que se impone en todo el mundo "para aquellos visitantes que desean distraerse realizando actividades que durante su cotidianeidad no hacen".
Demanda En relación con la oferta de servicios turísticos que demandan actualmente los visitantes, Vinderman manifestó que el público "es cada vez más exigente, dado que existen experiencias en distintos puntos del mundo en que se trabaja porfesionalmente con esta área y la gente que lo conoce necesita tenerlo en cualquier ciudad u hotel que visite". Por último, destacó el nivel de los participantes y las expectativas en torno a la formación, teniendo en cuenta que la mayoría "trabajan en recreación en hoteles de esta ciudad y tienen experiencias interesantes que enriquecen al grupo".

El Liberal - 26/10/04
¿Se quebrará el récord de inscriptos? Más de cincuenta atletas registraron ayer sus inscripciones en lo que fue el primer día de apertura de las planillas, para poder participar de la 47º edición del Maratón Aniversario Diario EL LIBERAL, prueba que se desarrollará por distintos barrios de la capital el domingo 7 de noviembre y sobre 10.000 metros. El horario previsto para el inicio de las inscripciones estaba fijado a las 8.30, pero la ansiedad pudo más en algunos corredores, quienes con una hora de anticipación se instalaron en las puertas de la editorial EL LIBERAL, sito en Libertad N§ 263, para confirmar con su firma su participación en esta nueva edición. Y en ese afán se hicieron presentes el atleta especial Maximiliano Castillo Gioya junto al veterano corredor de la ciudad de Bandera, Roberto Pons. Precisamente, Pons corrió la prueba del pasado domingo en el parque Aguirre, y se quedó hasta ayer para inscribirse y recién volver a su casa. Otro de los deportistas que madrugó para asegurar su presencia en la prueba más importante del calendario provincial, del NOA, y con gran repercusión nacional e internacional, fue el capitalino Juan Marcelo Figueroa, de 34 años, y perteneciente a la categoría Mayores. También las inscripciones se realizaron vía e-mail y fax.
En el primero de los casos, el atleta especial, Gastón Gustavo García, de Villa Gobernador Gálvez, Santa Fe, insistió desde la primera quincena de octubre para confirmar su nombre en el Maratón Aniversario Diario EL LIBERAL, en donde estará en juego la tradicional Copa José F. L. Castiglione para el ganador de la general. Los interesados tendrán plazo hasta el viernes 5 para poder registrar sus inscripciones (de 8.30 a 12 y de 17 a 21) en forma personal en Libertad N§ 263, por teléfono al (0385) 422-4400, por fax al (0385) 422-4538 o por correo electrónico a maraton@elliberal.com.ar, o en la página de internet www.elliberal.com.ar. La largada será desde frente a la sede de EL LIBERAL, y la llegada en el parque Aguirre.

El Liberal - 26/10/04
Las obras se habilitarán mañana Remodelaciones en el museo Gómez Cornet. Primera etapa. Se construyeron oficinas y un salón para conferencias y proyecciones. El director del Museo Provincial de Bellas Artes Ramón Gómez Cornet, Prof. Ricardo Touriño, adelantó a EL LIBERAL que mañana se inaugurará la primera etapa de las remodelaciones del edificio ubicado en avenida Belgrano (S) 1554. Las obras realizadas fueron la construcción de dos oficinas para el personal de Habilitación y Mesa de Entrada. También se pondrá en funcionamiento un salón para conferencias, proyecciones, exposiciones y biblioteca. Además, se reacondicionó el salón principal de exposiciones, se remodeló la fachada del edificio, al derribar el murallón externo y reemplazarlo por artísticas rejas que facilitan una amplia visión hacia los jardines externos. Informó Touriño que el museo contará con sistemas de comunicación telefónica, fax, computadoras, televisor y vídeos.

El Liberal - 26/10/04
El público ovacionó el espectáculo Danzario IV Exitosa noche de danzas en la Santiago Apóstol El domingo pasado, en el nuevo templo de la parroquia Santiago Apóstol, se vivió una velada de cultura de gran jerarquía, disfrutado por una gran cantidad de público que colmó las instalaciones y premió con fuertes aplausos el espectáculo presentado por la Asociación de la Danza de Santiago del Estero, denominado Danzario IV, organizado por el Ateneo Cultural Santiago Apóstol. Durante el desarrollo del programa se pudo apreciar, por ejemplo, la elasticidad del Grupo Independiente de Danzas Contemporáneas, la precisión interpretativa y coreográfica y el vestuario del Ballet Folclórico Latinoamericano Santiago del Estero. También sobresalieron el Estudio de Danzas Clásicas Eugenia Morán y el Ballet de Danzas Clásicas Norma Fontenlla, por su plasticidad y alto nivel demostrado en el escenario. La Academia de Yesmín Llebeili también se destacó con sus danzas árabes, como también lo hizo el ballet de tango Amanecer. La ternura de los niños, jóvenes y personas de la tercera edad estuvo presente con el Taller e Danzas Folclóricas Nuestra Señora de Sumampa, seguido por un excelente espectáculo del Ballet Folclórico Jorge Newbery. Según los organizadores, el trabajo de los profesores de cada una de las agrupaciones cumplió con creces la expectativa que habían generado en la última semana, deleitando al público que encontró en los eventos organizados por el Ateneo Cultural un espacio donde disfrutar de espectáculos de buen nivel.

El Liberal - 21/10/04
La Nación financiará un proyecto para la producción de miel Jóvenes apuestan a la apicultura a través del plan Manos a la Obra Un grupo de jóvenes bandeños fue beneficiado con el proyecto denominado Manos a la Obra. Ésta es la primera iniciativa que se emprenderá en la provincia bajo esta modalidad, según informó ayer el Consejo Consultivo Municipal. Tres jóvenes fueron beneficiados con este plan nacional mediante un proyecto de apicultura que fue presentado en abril de este año, y que ya fue aprobado, aunque ahora aguardan el envío de los equipamientos para empezar a trabajar, con apoyo del Consejo Consultivo de La Banda. El plan Manos a la Obra beneficia con $ 15.000 por cada proyecto, pero no en efectivo, sino en insumos necesarios para su desarrollo. "Son aproximadamente 67 colmenas y con eso vamos a trabajar para hacer las cosechas en enero y marzo. El monto es de $ 14.017", explicaron. El taller será montado en la casa de uno de los involucrados, en el paraje El Cercado, ubicado poco antes de llegar a Vílmer. Expectativa Los integrantes planean cosechar alrededor de tres tambores de miel de 330 kilogramos cada uno por temporada, y remarcaron que su mayor aspiración es exportar. "Tenemos conocidos en el sur y estamos viendo la posibilidad de llevar miel para esa zona tan importante", dijo uno de los jóvenes. "Esta es una importante fuente laboral, nosotros éramos beneficiarios de un plan y para no ser dependientes de esto, la Nación nos da una ayuda y a partir de ahí nos vamos a manejar. Esperamos tener suerte, también queremos agradecer el apoyo que nos dio el Consejo Consultivo Municipal, dado que fueron ellos los que canalizaron todo el proyecto con el que se beneficiarán muchos desocupados de la ciudad de La Banda", resaltaron.

El Liberal - 21/10/04
Visita del gobernador de Distrito 4800, Hugo Figueroa Los rotarios trabajan en varios proyectos El gobernador del distrito 4800 de Rotary, Horacio Figueroa, Horacio Figueroa, realizó ayer su primera visita oficial a un club rotario de la Capital, el club Generación XXI, en donde expuso el ideario y los proyectos que tiene para este año la institución internacional. Figueroa ya visitó los clubes del distrito con asiento en Tucumán, Salta, Jujuy, norte de Catamarca, y en la de ayer se reencontró con los rotarios de su provincia, a quienes los interiorizó sobre los proyectos relacionados con el analfabetismo, la falta de agua y la erradicación de la poliomielitis. "Para este año de gestión, que es muy importante porque cumplimos cien años de existencia, tenemos muchos proyectos y desafíos por delante para solucionar diversas problemáticas, entre ellas la del agua potable, el analfabetismo, la erradicación de la poliomielitis del planeta. Este último es un proyecto que arrancó en 1995 y teníamos la esperanza de llegar a la meta el año que viene, pero desgraciadamente, por los enfrentamientos bélicos en distintas partes del mundo, no hemos podido cumplir con este objetivo en el tiempo fijado", señaló. Asimismo, el gobernador del distrito consideró que los clubes rotarios, "más aún éste que es de gente joven, son muy eficientes. El Rotary, por filosofía, siempre da de sí, su tiempo, ideas, trabajo profesional y si puede, de su peculio para la realización de las obras dentro de la comunidad". "Somos un grupo de gente idealista que sigue soñando y con mucho entusiasmo. Queremos que no existan más guerras, gente con hambre, que no sepa leer y escribir. Sabemos que muchos de estos anhelos son de difícil concreción, pero podemos colaborar para que eso se haga realidad", dijo finalmente.

El Liberal - 19/10/04
Enfermeros santiagueños, en un congreso nacional Conocimientos. Los enfermeros santiagueños pudieron participar del congreso nacional realizado en Rosario y ahora volcarán la experiencia en la atención de sus pacientes. Un numeroso grupo integrado por personal de enfermería de distintos hospitales de la ciudad capital y del interior de la provincia asistieron al XVI Congreso Argentino de Enfermería realizado en la ciudad de Rosario, desde el 14 al 16 de este mes. Bajo el lema "Nuevos escenarios de la profesión, perspectivas y estrategias", se abordaron temas como Enfermería hoy, en América latina; Realidad y tendencia de los recursos humanos en la República Argentina, a cargo de la Dra. Claudia Madies, secretaria de Políticas, Regulación y Fiscalización del Ministerio de Salud de la Nación; Situación de las políticas de enfermería en la Argentina; Reflexión crítica sobre el compromiso ético de la enfermería frente a los problemas actuales; Protagonismo de la enfermería en la donación de órganos; y Nuevas modalidades de atención, entre otros. Durante el encuentro se firmó un acuerdo entre los ministerios de Educación y de Salud de la Nación, en el que se considera a la enfermería como una profesión crítica. En tal sentido, se informó que el Consejo Federal de Salud (Cofesa) trabaja sobre tres ejes prioritarios, que son: reconocimiento social y económico, capacitación contuinua e incorporación de la enfermería en el tramo profesional. La provincia fue representada por los trabajos de las magister Analía Mesquida de Alvarado y Rosa Esther Dinardo, y los licenciados Lía Garnica, Mirta Paz y Germán Cubillas. Tras su participación en el mencionado congreso, el personal de enfermería regresó a la provincia con nuevas perspectivas de trabajo para aplicarlas en el mejoramiento de la calidad de atención de los pacientes.

El Liberal - 19/10/04
Primeras Jornadas de Extensión Universitaria El rector de la Unse expuso en la provincia de Misiones Articulación. Tenchini reforzó la necesidad de impulsar procesos de articulación en los distintos ámbitos educativos. El pasado 13, 14 y 15 de este mes se llevaron a cabo las Primeras Jornadas de Extensión Universitaria en la provincia de Misiones. El rector de la Universidad Nacional de Santiago del Estero, geólogo Arnaldo Sergio Tenchini, participó del encuentro, oportunidad en la que expuso sobre Articulación Educativa. Tenchini abordó en Misiones la necesidad de que las universidades que conforman el Norte Grande impulsen procesos de articulación en los distintos ámbitos educativos buscando excelencia universitaria, pero también la complementación de las casas de estudios superiores con otros niveles, en pos de la investigación y de todos los estudios inherentes a la región y a la problemática social, cultural, ambiental, etc. Además, el rector de la Unse resaltó el hecho de que las Universidades del Norte Grande hayan consolidado la articulación de las carreras de ingeniería, lo cual evidencia un fuerte compromiso académico para emprender proyectos conjuntos en pos de ir brindando necesidades desde las universidades. Es importante destacar que tanto el rector de la universidad anfitriona, Dr. Fernando Jaume, como el coordinador del grupo de Universidades del Norte Grande Argentino, Ing. Julio Salarno, tuvieron palabras elogiosas para con el rector Tenchini, de quien destacaron su compromiso con el trabajo académico y por haber fortalecido la idea de un proyecto regional.

El Liberal - 18/10/04
Las Termas de Río Hondo "El campus universitario será utilizado para emergencias educacionales" Las Termas, Río Hondo (C) El intendente de esta ciudad, Luis Ceres, adelantó en una conferencia de prensa que el campus universitario, establecimiento ubicado a 4 kilómetos de la ciudad, tendrá como objetivo "ser una guardia para las escuelas del interior departamental". Ceres dijo que el edificio, utilizado actualmente por la escuela Cabo Segundo Ordóñez, es refaccionado por obreros municipales a los fines de que alumnos de las escuelas del interior y la ciudad puedan utilizarlos "en caso de emergencias catastróficas". El primer mandatario señaló que además existe la posibilidad de construir 50 plazas y una cocina industrial para emergencia. "Las Termas debe tener un establecimiento con las necesidades más imperiosas que puedan surgir; el proyecto aspira a que sea un lugar apropiado para la contención de los jóvenes en materia educativa y deportiva", puntualizó. Viejo proyecto Cabe recordar que el campus universitario, extenso terreno donado por el Ente Residual de Agua y Energía, fue un viejo proyecto del ex intendente justicialista, Dr. Mario Rubén Mera, quien pretendía que este edificio parquizado sirviera como espacio de educación universitaria para los jóvenes termeños. Al respecto, en ese entonces, el Concejo Deliberante aprobó por unanimidad el proyecto de ordenanza N§ 84/98, denominado Fondo de Asistencia para la Cultura y la Educación Municipal (Facyem) el cual determina actualmente "un aporte de $ 2 de cada cuota mensual sufragada por los abonados de televisión por cable y otros rubros comerciales a los fines de cooperar con la educación y la cultura local".

El Liberal - 16/10/04
Consejo Consultivo de Ciencia y Técnica Se reunió ayer el Consejo que decidirá destino de $ 1,5 millones Público y privado. Los fondos para Ciencia y Técnica ($ 1,5 millones que posee la provincia) están guardados desde hace varios años. Hasta ahora no se había creado el Consejo que evalúe los proyectos que accedan a estos fondos. Ayer, se dio el primer paso. Ayer se dio el primer paso para dejar constituido el Consejo Consultivo de Ciencia y Técnica de la provincia, organismo que tendrá la misión de analizar y aprobar proyectos de innovación tecnológica que se presenten tanto desde el sector público como el privado en las áreas de producción e industria y para lo cual existen fondos por $ 1,5 millones. La reunión se desarrolló en la secretaría de Educación, ámbito del cual depende el área de Ciencia y Tecnología y contó con la participación del secretario del área, profesor Manuel Gómez, el secretario de la Producción Ing. Eliseo Monti y representantes de la Unión Industrial Santiagueña (UIA), de la Unse, de la Ucse, del Inta, de la Faas y de la Dirección General de Nivel Terciario no Universitario. Gómez explicó que este Consejo "estaba previsto por una ley de hace varios años en la provincia y nunca se había conformado, esto es importante porque está directamente relacionado con su funcionamiento, posibilidad de usar financiamiento de origen nacional, destinado al desarrollo de proyectos tecnológicos, fundamentalmente de vinculación con la producción, tanto primaria como industrial". Presentacion formal El funcionario sostuvo que el miércoles 27 se realizará la constitución formal del Consejo en el que participarán un mayor número de integrantes tanto del sector público como privado.
"La provincia tiene fondos por $ 1,5 millones y el disparador para poder usarlos es que el Consejo Consultivo convoque y apruebe proyectos de investigación o de aplicación tecnológica que estén necesitados por el sistema productivo provincial y el uso de esos fondos está directamente relacionado con el funcionamiento del mismo, no es su único objetivo pero hoy es el principal", añadió. Gómez agregó: "Los proyectos que se tendrán en cuenta serán aquéllos que apunten a los sectores que veamos más dinámicos de la producción o de la economía en general de Santiago. Hoy vimos la situación de ciertos sectores que no están previstos en la ley como representantes del Consejo como el sector servicios o comercio pero vamos a buscar el mecanismo para que también tengan su voz y su participación". Tecnología y sector privado Puntualizó que las iniciativas que se presenten deben privilegiar la innovación tecnológica lo que "está vinculado a la política general que desde hace varios años viene desarrollando el gobierno nacional apuntando a una mejor calidad de producción". Agregó que "el sector privado también va a poder presentar proyectos, éste es un Consejo Consultivo para articular el uso de esos fondos. Todos sabemos que el sector privado es el más dinámico de la economía, este espacio no quiere ser un ámbito más burocrático estatal sino de cogestión".

El Liberal - 08/10/04
La intervención se compromete a apoyar el desarrollo turístico de la zona Lanusse conoció los lugares más bellos de Sumampa Fiesta patronal. El equipo de gobierno de la intervención adelantó que participará de los festejos de Nuestra Señora de la Consolación, Patrona de la Provincia de Santiago del Estero en noviembre próximo. Sumampa, Quebrachos (E) El interventor de la provincia, Pablo Lanusse, junto al jefe de Gabinete, Pablo Fontdevilla, y al ministro de Gobierno, Dr. Daniel Gurzi, visitó la ciudad de Sumampa, y su principal actividad pública fue recorrer los diferentes lugares turísticos de la región. Fueron recibidos en el complejo deportivo de la Policía por el intendente sumampeño, Ramón Dardo Mansilla; por la intendenta de Villa Ojo de Agua, Ada de Capellini; por el rector del Santuario de Sumampa Viejo, el presbítero Mario Monje; autoridades del Concejo Deliberante, policiales y vecinos.
Desde el lugar se trasladaron hasta la Villa de Sumampa Viejo, donde visitaron el Santuario de Nuestra Señora de la Consolación, donde fueron recibidos por el obispo diocesano, monseñor Juan Carlos Maccarone, quien se encargó de contar la historia de la llegada de la Madre del Consuelo a la provincia. Invitación El jefe de Gabinete, Pablo Fontdevila, informó a El LIBERAL: "Fuimos invitados para recorrer la ciudad y atender necesidades que pueda tener toda la zona en particular, también se debe a la aproximación de las fiestas patronales de Nuestra Señora de la Consolación de Sumampa, para el mes de noviembre, y para aquellas cuestiones que son necesarias prever en relación con ese enorme acontecimiento que conmueve a toda esta población y a la zona una vez por año".
Consultado sobre las bondades que ofrece el lugar, destacó: "Todo esto tiene un enorme valor cultural histórico que cuenta con una especial belleza, que merece ser apoyado por el Gobierno de la Provincia; es por eso que estamos haciendo todo el esfuerzo de tratar de aportar en la revalorización del Santuario histórico y sus zonas de influencia, como el bienestar de su población, porque siempre hay que tenerlos presentes en la mente, porque son parte del desarrollo del lugar". El intendente Mansilla destacó: "A los sumampeños nos reconforta saber que contamos con el apoyo de nuestras autoridades provinciales para poder trabajar mancomunadamente en la proyección y difusión turística de la región, pudiendo cumplir con uno de los viejos anhelos de esta comunidad".
El interventor Pablo Lanusse, ante la prensa, se comprometió a participar junto a su gabinete de los festejos de la Patrona de la Provincia de Santiago del Estero en mes de noviembre.

El Liberal - 08/10/04
XX Edición del Festival Guitarras del Mundo Esta noche sonarán en Frías dulces acordes de guitarra Exquisito. La presencia de tres talentosos músicos en la "Ciudad de la Amistad", será el atractivo principal de este espectáculo de gran nivel artístico. Frías, Choya (C) Hoy, después de las 21, se desarrollará en la Casa de Cultura la edición 2004 del concierto Guitarras del Mundo, que es auspiciado por la Secretaría de Cultura de la Nación, coordinado en Frías por el Sindicato Unión del Personal Civil de la Nación y declarado de interés municipal por la comuna local. Se trata de un evento de alto prestigio internacional. Con la "Ciudad de la Amistad" suman en total 75 sedes en la Argentina donde se realiza este festival con la participación de 18 concertistas de todo el mundo que rotarán entre el 5 y el 19 de octubre en todos los centros. Los concertistas Uno de los profesionales será Jorge Cardoso. Ha dado conciertos en casi toda Europa y es compositor de 350 obras. Otra cifra similar suma sus transcripciones y arreglos de temas folclóricos de diferentes países sudamericanos el Renacimiento y Barroco español entre otras naciones y épocas. Participó en varios concursos en la Argentina y fue ganador en alguno de ellos como el Primer Festival de la Música Litoraleña (Posadas 1963) VII§ Festival Nacional de Folclore de Cosquín (1967), Cuarto Concurso Nacional de Composición (Salta 1971) y el II§ Concurso Internacional de Guitarra Clásica (Morón, Buenos Aires 1973). Actualmente dicta clases de técnica, interpretación, música sudamericana, música barroca y composición y participa asiduamente como compositor y conferencista en cursos, congresos y seminarios en Francia, España, Portugal, Bélgica, etc. Eleftheria Kotzia es griega. Comenzó sus estudios musicales en el Conservatorio Nacional D'Athénes y los prosigue en el Conservatorio Nacional Superior de Música de París, continuó su trabajo en Inglaterra en 1985. Recorrió el mundo dando conciertos regularmente como solista o en orquestas. Actualmente contribuye activamente a distintas formaciones de música de habitación y tiene una elevada crítica de parte de los especialistas. Finalmente se presentará Ricardo Cianferoni: docente de guitarra, guitarrista y arreglador. Domina profundamente los ritmos de su tierra, cuna de chacareras, zambas, gatos y vidalas. Desde su relación con Paulino Do Pinho, músico brasileño radicado en Santiago del Estero, ha profundizado sus nociones de Armonía y Contrapunto. Estos conceptos se vuelven una de las versiones más interesantes de folclore argentino para guitarra.

El Liberal - 06/10/04
Concejo Deliberante de Frías Respaldan la construcción de la Escuela de Música y Artes Visuales en el viejo mercado Contacto. Una comisión del Legislativo se entrevistó con autoridades de la provincia, quienes se mostraron interesados en la realización de esta obra que impulsa el municipio. Frías, Choya (C) El Concejo Deliberante resolvió declarar de Interés Municipal, Cultural y Educativo, mediante un proyecto de la bancada oficialista, la gestión del municipio para construir el edificio de la Escuela de Música, Danzas, Artes Visuales y Teatro de Frías en el edificio del ex Mercado Municipal. Elías Baracat, presidente del cuerpo, fue el encargado de fundamentar la inquietud informando la reciente entrevista que mantuvieron con autoridades del actual Gobierno de la Provincia en la que precisamente le plantearon la posibilidad de poder concretar este proyecto. Explicó: "Esto se puede realizar a través del programa de Componentes Materiales con que cuenta el Gobierno Nacional y si éstos fueran insuficientes, la intervención (que está en Santiago) nos daría el resto para que terminemos la adecuación con la utilización de trabajadores Jefes de Hogar, planes Trabajar y empleados del municipio". El programa al que hace referencia el edil se canaliza mediante la elevación del proyecto por realizar y el Gobierno de la Nación provee de los materiales necesarios con el aporte de los obreros incluidos en los planes temporarios de empleo. Al respecto, la concejala Mabel Campos puntualizó: "Ejemplo de este tipo de realizaciones es la construcción de la nueva escuela Libertad y otros emprendimientos beneficiosos para Frías". La idea de llevar adelante esta obra se viene gestando hace varios meses en el municipio, por lo que este proyecto vendría a respaldar la misma con la inquietud de que en el mes de marzo, si todo marcha sobre los carriles normales, pudiera estar en funcionamiento la escuela.

El Liberal - 06/10/04
Alumnos secundarios editan un periódico "El recreo" ya está a la venta Selva, Rivadavia (C) Selva cuenta con un nuevo medio de comunicación escrito, denominado "El Recreo", que es editado por alumnos del Colegio Agrotécnico N° 5 Fray Francisco de Victoria, correspondiente al 1er. año B del Polimodal. Es un proyecto que se originó en el espacio curricular Arte y Comunicación. Wilson Michelini y Anela Cecotti explicaron que "es un periódico escolar que surgió ante la falta de un medio propio que refleje la vida de los selvenses. Está coordinado por el profesor Darío Mo y dirigido por la directora, María de Navascués". Anticiparon que "se va a editar dos veces al mes con información del pueblo y de las escuelas. Los redactores son Federico Michelini, Laura Jaime y Héctor Velásquez; los administradores Yanina Lauxmann y Fernanda Fabián; en gráfica, Anela Cecotti, Laura Peralta, Lorena Borgogno y Maldonado Micaela". "En el área de publicidad, Wilson Michelini, Melina Mansilla, Nicolás Piasenzotto y Fabio Castillo; en fotografía, Nicolás Carneiro, Mariano Lencina, Gastón Galeano, con la colaboración de Juan José Marozzi; y mantenimiento, Ezequiel Capella y Matías Landriel". "El costo de venta es $ 1, ya que por el momento lo estamos haciendo fotocopiar y nos vamos a encargar de la venta. Además, el proyecto tendrá continuidad, a pesar de que nosotros pasemos de curso", finalizaron.

El Liberal - 05/10/04
Claudio Marcelo Gómez Escritor añatuyense tendrá la posibilidad de publicar su cuento Añatuya, General Taboada (C). El escritro añatuyense Claudio Marcelo Gómez tendrá la posibilidad de publicar su cuento La venganza -El mundo de los espejos-, a cargo de la editorial De los Cuatro Vientos y de esta manera rendirán un homenaje al escritor chileno Pablo Neruda. Cabe señalar que Gómez fue elegido entre 1140 participantes de todo el país que escribieron para el VIII Certamen Internacional de Poesía y Narrativa Breve. En cada uno de los géneros fueron elegidos 150 autores cuyos trabajos resultaron altamente meritorios. La publicación tendrá una tirada de 2000 ejemplares parte de la cual se distribuirá en distintas instituciones de bien público tanto argentinas como extranjeras. Además, a través de la Cancillería, se donará a bibliotecas de Embajadas argentinas en 30 países. También se realizará una importante donación a la Comisión Nacional Protectora de Bibliotecas Populares pertenecientes a la Secretaría de Cultura de la Nación y saldrá a la venta en diversas librerías de Buenos Aires e interior del país. La obra seleccionada de Marcelo Gómez ocupa nueve páginas en la antología y su presentación será el sábado 18 de diciembre del presente año en el Centro Cultural San Martín.

El Liberal - 05/10/04
La "Ciudad de la Amistad" ya tiene su museo Se abrieron las puertas del valioso patrimonio cultural de Frías Valió la pena la espera. Tras más de veinte años de persistencia, en el mes de su 130° aniversario, Frías tiene su tan anhelado espacio en donde se refleja su historia. Frías, Choya (C) Finalmente las puertas del viejo Correo y Telecomunicaciones volvieron a abrirse para recibir al público, pero esta vez, por una causa diferente a la de su origen: allí quedó constituido oficialmente el Museo Histórico de la Ciudad de Frías. La ceremonia se realizó sobre la vereda del edificio y luego el público pudo recorrer su remodelado interior. Así se consolidó un proyecto que llevó largos años de perseverancia en quienes conforman la comisión Amigos del Museo, hoy presidida por el Dr. Eduardo Gramajo y acompañados por varios miembros más, la que tiene como asesores programadores a la Dra. Amalia Gramajo de Martínez Moreno y a su esposo, Hugo Martínez Moreno. "Esto que hoy reanuda su vida y que es un cofre de tesoros es para que ustedes compartan la memoria del pueblo. En estos bienes materiales y a la vez de carácter espiritual descansan nuestras raíces", señaló la historiadora friense a la importante cantidad de público que participó de la ceremonia.
Luego señaló: "Esta primera muestra es temporaria, para que ustedes tomen el gusto a lo que es una exhibición del patrimonio de Frías y en general de la provincia de Santiago del Estero, ya que este trabajo se fue haciendo por etapas, solicitándole a la gente que pueda llegar en unidad de sentimiento a donar este material y recoger, ordenar y clasificar las piezas y todavía falta realizar una registración y catalogación descriptiva". Tanto Amalia como su hermano, Eduardo Gramajo, no quisieron dejar de agradecer "a los frienses que serán destinatarios de las obras, al intendente Humberto Salim, a todo el personal municipal que le puso el hombro para reciclar un gran edificio y anhelaron que ésta sea la casa de todo el pueblo". Pasado y futuro Por su parte, el jefe comunal definió el momento como una fiesta de toda la ciudad por ser un patrimonio que se deja para las futuras generaciones y puntualizó que meses atrás se reciclaba la fachada de este edificio que otrora albergó el Correo y posteriormente todo su interior para ponerlo al servicio del Museo Histórico Frías que se aspiraba a tener desde siempre. "Hoy lo hacemos seguros de que los pueblos que mantienen en su conciencia el recuerdo de sus antepasados saben interpretar su presente y proyectarse mejor al futuro", señaló Salim. Argumentó: "El museo no es solamente una acumulación ordenada de elementos del pasado, sino que en cada pieza desfila su pueblo y trascienden de su estudio cuáles fueron sus aspiraciones de vida, sus quehaceres, actividades, religiosidad y en qué medida se fueron transmitiendo, transformadas o no, a este tiempo que hoy vivimos y estamos seguros de que docentes, alumnos y la comunidad toda vendrán aquí a beber el néctar de las cosas del pasado. Por ello invito a todos los frienses a aportar cuantos elementos dispongan para que continúe creciendo valorándolo". Finalmente definió como un trabajo "tesonero y honesto que hizo Alfredo Toloza con un grupo de gente y amigos que, tal vez sin saber, se estaba remozando el Correo, al igual que el empeño puesto por la comisión para sacar la cara ante muchos vecinos y agradeció especialmente al matrimonio Martínez Moreno por la predisposición al servicio de la cultura de Santiago y de Frías".


El Liberal - 05/10/04
Instituto Monseñor Jorge Gottau, de Añatuya Llevan a cabo microexperiencias de Lengua y Literatura Añatuya, General Taboada (C) Desde comienzos del mes de setiembre se están llevando a cabo microexperiencias en los espacios curriculares de Lengua y Literatura en cuatro establecimientos educativos. El trabajo está a cargo de las alumnas del tercer año de la carrera de Letras y de la profesora Mariselle Sánchez. Los alumnos cuentan con el apoyo del Instituto de Formación Docente Continua Nº 1 Monseñor Jorge Gottau. Uno de los principales objetivos es conocer la realidad de los futuros egresados del instituto, que posteriormente, se insertarán en la EGB 3. "Los alumnos de la carrera colaboran en las escuelas brindando apoyo a los chicos, por medio de lectura, a partir de actividades dirigidas que revelan competencias lingüísticas", expresó la profesora Sánchez. En cuanto a la modalidad del trabajo, los futuros egresados asisten una vez por semana a cada uno de los establecimientos educativos. Allí ofrecen jornadas completas en los sextos años de las siguientes escuelas: José Reyes Salinas, 8 de Julio, Almirante Irízar y Luisa L. de Romero.
La profesora Sánchez contó a EL LIBERAL: "Los directivos y el cuerpo de docentes del área de Lengua de cada establecimiento involucrado nos recibieron muy bien y nos brindaron todo su apoyo". Luego destacó que "los educandos participan activamente y con gran entusiasmo ante esta propuesta didáctica diferente. Además, ellos son los verdaderos protagonistas de crear, imaginar y producir". Encuentro Las mencionadas microexperiencias de Lengua y Literatura finalizarán con un encuentro que se llevará a cabo en la segunda semana de octubre. En un lugar por confirmar, se reunirán los alumnos de los cuatro establecimientos educativos involucrados. En esa ocasión, desarrollarán competencias de lectura y escritura. Ademas, entregarán menciones especiales a los alumnos que mejor trabajo realizaron durante este tiempo.



DIARIO EL LIBERAL - http://www.elliberal.com.ar - NOTICIAS ECONÓMICAS


El Liberal - 08/10/04
El sitio está en www.ipac.org.ar El Ipac presentó su nueva página web El Instituto Provincial de Acción Cooperativa (Ipac) concretó el relanzamiento de su página en internet durante un acto realizado el viernes en la sede de la Cooperativa de Educadores Santiagueños y Afines (Coesa). El nuevo diseño de la página permitirá agilizar la comunicación entre las cooperativas y el organismo provincial encargado de su contralor. El titular del Ipac, Mario Yocca, presentó junto con este relanzamiento el segundo número del periódico Tiempo Asociativo, el órgano de difusión de todas las novedades del sector cooperativo santiagueño. Yocca dijo que la página web servirá a las cooperativas para intercomunicarse entre ellas y conocer lo que están haciendo en cada zona, como así también para consultar todo tipo de legislación vinculada al sector y también al movimiento mutualista. Registro de cooperativas escolares Con motivo de celebrarse en noviembre el Congreso Anual de la Asociación de Cooperativismo Internacional (ACI) la representante local ante la célula latinoamericana de Cooperativismo Escolar adquirió el compromiso de informar a las autoridades de la Alianza la cantidad de cooperativas escolares activas que tiene la provincia. El Ipac colaborará en todo lo relativo a la organización de una base de datos para que en el futuro se beneficie a estas entidades teniendo en cuenta el decreto presidencial sobre enseñanza del cooperativismo en todos los niveles educativos. A los efectos de cumplir con los compromisos adquiridos solicita a autoridades de las escuelas en las que se encuentran activas las cooperativas escolares a que se registren en la Secretaría Privada del Consejo General de Educación, a cargo de la profesora Sandra Rodríguez.

El Liberal - 08/10/04
El gobierno lanzó un plan para el minifundio Un plan social para el algodón El lanzamiento del Plan Algodonero Provincial, que se realizó en esta semana para los pequeños productores de toda la provincia, llegará a más de 3000 chacareros para la siembra tanto en las zonas de riego como en la de secano, donde en promedio, la implantación será de cuatro hectáreas por familia. Para el gobierno, la puesta en marcha de este plan tendrá un costo de $ 3,6 millones, que será el monto de la financiación en créditos para gas oil, semillas, agroquímicos y bolsas para recolectar el producto en el momento de la cosecha, pero en un escenario optimista, se aguarda que a la hora de cosechar, el sector recoja ingresos por unos $ 30 millones. De esta forma, la intervención federal busca que a este sector de 3500 productores y por detrás de los cuales están sus familias -alrededor de unas 15.000 personas- continúen su vida en el campo y puedan sustentar en el tiempo la producción algodonera como una vía de generación de ingresos para los minifundistas. El plan ya está lanzado y tanto en la zona de riego como en la de secano, los plazos para la presentación de solicitudes ya comenzaron a correr. Para la zona de riego el plazo de presentación vence el 31/10 y para la de secano, el 30/11.

El Liberal - 08/10/04
Cooperación entre ambas instituciones Firman convenio la Ucse y la Sagpya El rector de la Universidad Católica de Santiago del Estero (Ucse), Ing. Jorge Luis Feijóo, firmó anoche un convenio marco con el coordinador ejecutivo del Programa de Servicios Agrícolas Provinciales (Prosap) de la Secretaría de Agricultura de la Nación (Sagpya) para la realización de actividades conjuntas. Entre estas tareas de cooperación se trazaron objetivos en el convenio que apuntan al perfeccionamiento de personal científico, profesional y técnico, a la implementación conjunta y coordinada de programas y proyectos, la utilización de instalaciones propias en forma mancomunada, la creación y operación de instalaciones científicas y técnicas, la creación de becas de estudio y elintercambio de información y material bibliográfico sobre investigaciones, estudios y todo elemento de interés para cumplir los objetivos y fines de ambas instituciones. El primer avance en este convenio será la ejecución del Programa de Capacitación en Desarrollo Local que se concretará en áreas predeterminadas de la provincia. El programa es, a su vez, el resultado de acuerdos de cooperación suscriptos entre la Sagpya y la intervención federal.

El Liberal - 06/10/04
Un singular emprendimiento en Selva Un poblador se dedica a la cría de chinchillas Muchos cuidados. Para comprar los animales hay que demostrar que se está capacitado para su crianza. Cada piel se paga entre 10 y 100 dólares, según su calidad. Selva, Rivadavia (C) Se trata de Omar Mandrille, quien hace apenas quince días inició un singular microemprendimiento, bastante infrecuente para la zona, con la adquisición de chinchillas, cuarenta hembras y ocho machos.
Según explicó Mandrille, la inversión económica fue de "aproximadamente $ 30.000 y las colocó en jaulas donde cada hilera corresponde a una familia, y está compuesta por un macho y cinco hembras". "Para la reproducción, el macho entra en la jaula por un orificio posterior, ya que la hembra no puede salir porque tiene un collar. La hembra tiene un período de gestación de 111 días, en los criaderos grandes dan cuatro pichones por año y se la puede volver a servir a las 24 horas si tiene poquitos pichones". "Respecto de la alimentación, es un preparado muy simple, especial para la chinchilla, y se le da 25 gramos por día. Además, cada jaula tiene su bebedero con una pipetita para que tomen agua", explicó el productor. Agregó: "Le higienizo la jaula una vez a la semana, le cambio el aserrín blanco, especial para estos animales, porque no mancha la piel. Las chinchillas se asean bañándose en polvo de mármol dos veces a la semana. Son animales sanos, ya que los veterinarios no les conocen ninguna enfermedad".
"En cuanto al lugar de crianza, debe cumplir ciertos requisitos, como mucha ventilación, aire acondicionado cuando hace mucho calor, debe tener un termómetro para que la temperatura esté entre 17 y 27 grados". "A las chinchillas -manifestó Mandrille- las compré en Buenos Aires y debí capacitarme realizando un curso de dos días porque si uno no está capacitado para criarlas no te las venden, además ya hice compromiso para la venta de las pieles. El costo de la piel va de 10 a 100 dólares, según la calidad que uno tiene. Yo compré lo mejor que había en la Capital y traje dos machitos de Canadá, para asegurar una buena producción". Finalmente, señaló que el faenamiento lo realizará personalmente: "Se lo cuerea y se lo manda a Buenos Aires a hacer curtir. Cada piel tiene un precinto que es inviolable para realizar su comercialización", señaló en el final Mandrille, y reveló aspectos muy poco difundidos de una actividad, por lo menos, extraña en estas latitudes.




OTRAS SECCIONES

- Encuestas
Click aquí:
http://www.lastermasderiohondo.com/Encuestas


- Ver el Boletín de Novedades de meses anteriores
Click aquí:
http://www.lastermasderiohondo.com/Boletines


- Cómo navegar este sitio

Cordialmente,
Ing. Karina Avila
www.TermasDeRioHondo.com
www.LasTermasDeRioHondo.com
Sitio Oficial de Las Termas de Río Hondo - Decreto serie G Nº 547
Termas de Río Hondo - Santiago del Estero - Argentina
E-mail:
info@LasTermasDeRioHondo.com


Viaje a Termas de Río Hondo
con Transfer Line
y sienta la diferencia...
http://www.lastermasderiohondo.com/transferline

Viaje por el país con Aerolineas Argentinas
http://www.aerolineas.com.ar

IMPORTANTE:
Si por error recibe este email dos veces infórmenos para que solucionemos el problema.
Si no desea recibir novedades del sitio responda a este email con el asunto:
"DARME DE BAJA".
Si desea suscribir a un amigo, envíenos la direccion de email con el asunto:
"SUSCRIBIR". Muchas gracias.

Gobierno de Santiago del Estero
Inmuebles - Las Termas de Rio Hondo - Santiago del Estero - Argentina
Propiedades en
venta o alquiler

Omnibus Brown 20% de descuento
Abuela Haure - Las Termas de Rio Hondo - Santiago del Estero - Argentina

Farmacia Del Parque - Las Termas de Rio Hondo - Santiago del Estero - Argentina
Chito - Las Termas de Rio Hondo - Santiago del Estero - Argentina
Descuentos y promos - Las Termas de Rio Hondo - Santiago del Estero - Argentina
Descuentos
Como publicar en www.LasTermasDeRioHondo.com - Sitio web pionero de Las Termas de Rio Hondo - Santiago del Estero - Argentina Como publicar
en esta web?




Atención: NO está permitido utilizar en otros sitios web
o cualquierotro fin comercial las FOTOS aqui publicadas
Elmaterial es propiedad exclusiva de www.LasTermasDeRioHondo.com
La utilización del sitio implica la aceptación de los términos y condiciones de nuestro AVISO LEGAL


VER MAPA CON UBICACIÓN DE HOTELES

VERMAPA DE LA CIUDAD CON REFERENCIAS

Usted está visitando www.LasTermasDeRioHondo.com
Sitio pionero de la ciudad desde 1999